code message перевод

• кодированное сообщение

• message authentication code:    Имитовставка
• message-authentication code:    код аутентификации сообщения
• message:    1) сообщение, донесение; письмо, послание Ex: his terse message его скупое (немногословное) донесение Ex: a telephone(d) message телефонограмма Ex: telegraph message телеграмма Ex: wireless message

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Others have incited to interethnic violence by means of coded messages.
Другие способствовали разжиганию межэтнического насилия путем распространения кодированных сообщений.

Other newspapers, on both sides, directly and indirectly incite interethnic violence by means of coded messages.
Другие газеты разного толка также прямо или косвенно пропагандируют межэтническое насилие в завуалированной форме.

Carrie suggests that it looks like a coded message, possibly intended for a handler or sleeper cell.
Кэрри предполагает, что это какое-то зашифрованное послание, возможно предназначенное для его связного или тайной ячейки.

Before his death, a clever man left the coded message, which can be read only looking at the famous picture of the past.
Перед смертью умный муж оставил зашифрованное послание, прочитать которое можно лишь присмотревшись к знаменитым картинам прошлого.

Saul also checks in with the CIA cryptography team, who were not able to decode Brody's coded message, if indeed it was a coded message.
Сол также выслушивает отчеты криптографов ЦРУ, которые не смогли расшифровать зашифрованное послание Броуди, если это действительно зашифрованное послание.